A Tribute from the “Holland Reporter” to the officers and Crew.
Wel daar zijn jullie dan weer! terug van Vancouver, Seattle, San Francisco en nu weer in de haven van Los Angeles om straks wederom met een nieuwe lading cargo de Grote en de Atlantische Oceaan over te steken om de Nederlandse driekleur en de maatschappijvlag op het zuidelijk halfrond te vertegenwoordigen.En wanneer jullie straks met het m.s.Karakorum voor anker gaan liggen bij, Montevideo, Kaapstad, Bombay, Tokio of wat het ook mag zijn, vergeet dan niet dat er geen betere ankerbedding te vinden is –buiten de thuishaven dan- in de Ports of Los Angeles. De Kaptein zelfs zal dit moeten beamen daar Californië voor hem de thuishaven is. En wij Nederlands-Amerikaanse landrotten hebben nog nooit zo uitbundig, vredig Hollands gezongen, zij het zonder feestneuzen, serpentines en prethoedjes drie hoog achter het ankergat in de Karakorum bar onder het genot van gekoeld Amstel-gerstenat. Hoewel wij de bezinnende woorden van de Kapitein hebben moeten missen en ondanks de kneusjes die wij als landrotten zo links en rechts aan boord hebben opgelopen zien we allemaal vol verlangen uit naar het volgende vriendschapsfeest. Aan allen aan boord, inclusief de Calcutaanse viervoeter “Rakker”een behouden vaart en beter nog een spoedige thuiskomst.
Marinus W.M. van der Steen
Jan Waterdrinker
Wel daar zijn jullie dan weer! terug van Vancouver, Seattle, San Francisco en nu weer in de haven van Los Angeles om straks wederom met een nieuwe lading cargo de Grote en de Atlantische Oceaan over te steken om de Nederlandse driekleur en de maatschappijvlag op het zuidelijk halfrond te vertegenwoordigen.En wanneer jullie straks met het m.s.Karakorum voor anker gaan liggen bij, Montevideo, Kaapstad, Bombay, Tokio of wat het ook mag zijn, vergeet dan niet dat er geen betere ankerbedding te vinden is –buiten de thuishaven dan- in de Ports of Los Angeles. De Kaptein zelfs zal dit moeten beamen daar Californië voor hem de thuishaven is. En wij Nederlands-Amerikaanse landrotten hebben nog nooit zo uitbundig, vredig Hollands gezongen, zij het zonder feestneuzen, serpentines en prethoedjes drie hoog achter het ankergat in de Karakorum bar onder het genot van gekoeld Amstel-gerstenat. Hoewel wij de bezinnende woorden van de Kapitein hebben moeten missen en ondanks de kneusjes die wij als landrotten zo links en rechts aan boord hebben opgelopen zien we allemaal vol verlangen uit naar het volgende vriendschapsfeest. Aan allen aan boord, inclusief de Calcutaanse viervoeter “Rakker”een behouden vaart en beter nog een spoedige thuiskomst.
Marinus W.M. van der Steen
Jan Waterdrinker
Geen opmerkingen:
Een reactie posten